ترجمه مال یکی دیگست که از جملات غیر حرفه ای استفاده کرده بود و همچنین کاملا هماهنگ نبود. ترجمه رو اصلاح کردم تا اونجایی که تونستم (چون مدرک زبان ندارم اصلا و تجربی هستش اطلاعتم) و کاملا هماهنگ کردم. حرفه ای ترین و هماهنگترین زیر نویس موجود -- Improve & Edit & Resync By NiP.SeNaToR
Hanya Edit subtitle punya seaZ dari HDRip ke DVDRip dan sedikit perbaikan sub yang pagenya kosong. Mohon di Rate, apapun ratenya saya cuma mau berbagi sub
Indonesian
Good_Kill_(2014)_DVDRip_HQ_by_Ridan99
Ridan99
Hanya Edit subtitle punya seaZ dari HDRip ke DVDRip dan sedikit perbaikan sub yang pagenya kosong. Mohon di Rate, apapun ratenya saya cuma mau berbagi sub
Indonesian
Good.Kill.2014.US.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-EPiC INDONESIA
jemmifer0011
translate dari-EPiC. 1860. pass banget
Indonesian
Good.Kill.2014.BluRay.720p.750MB.Ganool.com
Legolas 234
Hanya resync filenya The-Mechanic agar cocok untuk file Ganool Bluray 720P. Credit to them all.
Indonesian
Good.Kill.2014.720p.BRRip.900MB.MkvCage
baba_naheel
Menyempurnakan dari yang ada. Thanks 4 credit
Indonesian
Good.Kill.2014.720p.BRRip.900MB.MkvCage
Good.Kill.2014.720p.BluRay.x264.DD5.1-RARBG
Herizan_Zan
Just resync to Bluray version from seaZ
Indonesian
Good Kill.2015.HDrip
seaZ
Indonesian
Good Kill All Bluray Rip 720/1080P
The-Mechanic
Resync dari sub Seaz
Indonesian
Good Kill (2014) BluRay.720p.1080p.5.1CH.x264
arias
Indonesian
Good Kill (2014) 720p BrRip x264 - YIFY & ShAaNiG
Boy5150
cuman bantu sync aja dari sub'nya om Arias yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan.
Italian
Good Kill 2014 BRRip Bluray sub ita [SRT project]
daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 1.42,56) Good.Kill.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO Good.Kill.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG Good.Kill.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG Good.Kill.2014.BRRip.x264-RARBG Good.Kill.2014.1080p.BluRay.x264.DD5.1-RARBG
Korean
Good.Kill.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG
zerobezero
Malay
Good Kill (2014) DVDRip HQ by wootwoot
wootwoot
Norwegian
Good.Kill.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
Good.Kill.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
Bernie Lomax
Retail
Portuguese
Good.Kill.BDRip.XViD-UT
paulekas
Romanian
Good.Kill.2014.DVDRip.XviD-iFT
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 BRRip XviD AC3-EVO
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good.Kill.2014.DVDRip.700MB.MC
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good.Kill.2014.BRRip.XviD.AC3-UT
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good.Kill.2014.DVDRip.X264.AC3-playSD
Good.Kill.2014.DVDRip.X264.AC3-PLAYNOW
Good.Kill.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
bubuloimare
vs.11h42'34'' fara diactrice Traducerea: Azael
Romanian
Good.Kill.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Ireal
Fără diacritice
Romanian
Good Kill 2014 LIMITED 720p-1080p BluRay x264 DTS-iFT
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 BRRip XviD AC3-RARBG
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 720p BRRip XviD AC3-RARBG
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 720p BRRip XViD AC3-GLY
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good.Kill.2014.DVDRip.X264.AC3-PLAYNOW
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 BRRip XviD-eXceSs
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good.Kill.2014.DVDRip.X264.AC3-playSD
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kil 2014 BluRay 1080p DTS x264-MarGe
Synaps3
Made by Azael.
Romanian
Good.Kill.2014.DVDRip.X264.AC3-playS
Good.Kill.2014.DVDRip.X264.AC3-PLAYNOW
Good Kill 2014 BRRip XviD AC3-RARBG
Good Kill 2014 BRRip XviD AC3-EVO
Good Kill 2014 720p-1080p BRRip XviD AC3-RARBG
Good Kill 2014 720p BRRip XViD AC3-GLY
bubuloimare
vs.1h42'56'' fara diactrice Traducerea: Azael
Romanian
Good Kill 2014 720p BRrip x264 AC3-Unforgiven
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 1080p BRRip x264 AAC-m2g
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
Synaps3
Made by Azael
Romanian
Good Kill 2014 1080p BluRay x264 DD5 1-RARBG
Synaps3
Made by Azael
Spanish
Good.Kill.2014.LIMITED.BDRip.x264-USURY
Good.Kill.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
Good.Kill.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
Good.Kill.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
Good.Kill.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY
Good Kill (2014) BluRay 1720p Ganool
Good Kill (2014) BluRay 1080p Ganool
Commotion7
Sincro para ésta versión
Spanish
Good.Kill.2014.720p.BRRip.900MB.MkvCage
Good.Kill.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Good.Kill.2014.1080p.BluRay.x264.DD5.1-RARBG
Good.Kill.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Good Kill 2014 BRRip XviD-eXceSs
Good Kill 2014 BRRip XviD AC3-UT
Good Kill 2014 BRRip XviD AC3-EVO
Good Kill 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
Good Kill 2014 1080p BRRip x264 AAC-m2g
Good Kill 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem
Commotion7
BluRay Rips
Swedish
Good.Kill.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
Good.Kill.2014.LIMITED.10800p.BluRay.x264-USURY
djike
Retail
Thai
Good Kill 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
Good Kill (2014) 720p BrRip x264 - YIFY
joy_thun
Runtime 01:42:28
Urdu
Good.Kill.2014.LIMITED.BDRip.x264-USURY
Good.Kill.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
Good.Kill.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
Good.Kill.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
Good.Kill.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Good.Kill.2014.720p.BluRay.x265.HEVC.ShAaNiG
Good.Kill.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Good.Kill.2014.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Good.Kill.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Good.Kill.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
saad.jan
Vietnamese
Good.Kill.WEBRip.Netflix.vi
NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Tony Viet. Thời lượng: 1g 38ph (98 phút)